„Noapte bună, Tim! Vom continua să căutăm mâine. Somn uşor!”

„Godnat, Tim! Vi leder videre i morgen. Sov nu godt!“

Afară este deja întuneric.

Udenfor er det allerede mørkt.

Ce face Tim acolo?

Hvad laver Tim nu der?

Iese afară, se duce la locul de joacă.
Pe cine caută oare acolo?

Han går ud til legepladsen.
Hvad leder han efter?

Pe micul lup!
Nu poate dormi fără el.

Den lille ulv!
Uden den kan han ikke sove.

Cine vine acum?

Hvem kommer der?