Tim can't sleep

‏شب بخیر، تیم! فردا به جستجو ادامه می‌‌دهیم. حالا خوب بخواب‏!‏‏

„Godnat, Tim! Vi leder videre i morgen. Sov nu godt!“

Tim crying

dark outside

‏بیرون، همه جا تاریک شده است‏.‏‏

Udenfor er det allerede mørkt.

little wolf outside in the dark

Tim getting dressed

‏تیم چه کار می‌‌کند؟‏

Hvad laver Tim nu der?

Tim leaving

‏او به طرف زمین بازی می‌‌رود. آنجا دنبال چه می‌گردد؟‏

Han går ud til legepladsen.
Hvad leder han efter?

Tim in front of playground

Tim and his little wolf

‏گرگ کوچک! او بدون آن نمی‌‌تواند بخوابد‏.‏‏

Den lille ulv!
Uden den kan han ikke sove.

Marie coming out of the door

‏این چه کسی است که می‌‌آید؟‏